Klasszikus tibeti nyelvű szövegolvasás 5a.

Alapadatok
Tárgy neve: 
Klasszikus tibeti nyelvű szövegolvasás 5a.
Tárgykód: 
A-T227
Tárgy típusa: 
Tibeti nyelvi
Kreditérték: 
3
Követelmények
Zárási forma: 
Gyakorlati jegy
Olvasmányok
Kötelező irodalom: 
  1. A tibeti szövegek: skyes pa'i rabs kyi rgyud (jātakamālā) [A] 'Phags pa dpa' bo / (Āryaśūra.), [Tr] Mañjuśrīvarman., [Tr] Vidyākarasiṁha. [P. No.] 5650, skyes rabs, ke 1-152b1 (vol.128, p.1-63) [D. No.] 4150, skyes rabs, hu 1b1-135a7.
  2. ched du brjod pa’i tshoms (udāna-varga) (alapszöveg) [], Peking No. 992, Vol. 39, pages 89.4.1-106.5.8, folio 218a1-261b8, mDo sna tshogs XXVIII, Shu.
Ajánlott irodalom: 
  1. Lygzima Chaloupkova 1989. Ārya śūra's Jātaka Mālā as a Commentary to the Six Pāramitās in Tibet. In: Acta Orientalia Hungarica, vol. 43 (1989), pp. 217 222.
  2. Hahn, Michael 2001. Text Critical Remarks on Āryaśūra's Mahiṣa and Śatapattrajātaka (Studies in Āryaśūra's Jātakamālā III). In: Raffaele Torella (ed.) Le Parole e i marmi: Studi in onore di Raniero Gnoli, Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente (Rome) pp. 377 397. Bstan-Dzin-Rgya-Mtsho 1992. Generous Wisdom: Commentaries of His Holiness the Dalai Lama XIV on Jatakamala, Garland of Birth Stories. Dharamsala: Library of Tibetan Works & Archives (ed.: Dexter Roberts)
  3. A ched-du brjod-pa 1883-as fordítása: Rockhill, W. W.: http://www.archive.org/details/udnavargacolle00bkah http://www.buddhanet.net/dhammapada/d_path.htm khm