Farkas Pál

Elérhetőségek
E-mail cím: 
hamso@tkbf.hu
Szakmai önéletrajz
Név: 
Farkas Pál
Születési dátum: 
1946
Végzettség: 
  • Kertészeti Egyetem, Budapest, 1970 (MA)
  • Kőrösi Csoma Buddhológiai Intézet, Budapest , buddhológiai szak, levelező 1988-1990. 
Szakképzettség: 
  • Okleveles kertészmérnök, Kertészeti Egyetem, 1970
Munkakör: 

A Tan Kapuja Buddhista Főiskola, professor emeritus buddhologiae honoris causa (Prof. e. b. h. c.) (egyházi alkalmazásban álló oktatóként)

Tevékenységek
Eddigi oktatói tevékenységek: 

A Tan Kapuja Buddhista Főiskolán, 1994-től:

  • A buddhizmus alaptanításai
  • Szatipatthána meditáció
  • Ánápánaszati meditáció
  • A Buddha szavai (szentirat-ismeret)
  • Buddhista kommunikációs gyakorlat (tanhallgatás és vita, tanátadás)
  • Mindennapi buddhizmus
  • Théraváda kultúrtörténet

Meghívott előadóként előadás:

  • „A 20. századi thai erdei szerzetesség megújulási mozgalma” címmel (ELTE BTK, Délkelet-Ázsia Központ, 2004)
Eddigi szakmai gyakorlat és teljesítmény bemutatása: 
  • A Tan Kapuja Buddhista Főiskola dékánja, 1991-1993.
  • A Tan Kapuja Buddhista Főiskola rektora/főigazgatója, 1993–2001.
  • Amaravati Buddhist Monastery, Anglia – novícius, 2001–2003.
  • 10 napos Goenka-féle vipasszaná elvonulás, Ausztria 2000.
  • Elvonulások (Keith Dowman vezetésével)
  • Elvonulás (John Mirdhin Reynolds vezetésével), A Tan Kapuja Buddhista Főiskola, 2004.
  • Részvétel az Inetrnational Association of Buddhist Universities (IABU) megalapításában, Bangkok, 2007.
  • Elvonulások Ácsán Dhammanandó és Ácsán Kaljánó vezetésével 2011 és 2013.
  • Elvonulás Ácsán Szukhacsittó vezetésével 2012.
  • Elvonulás Ácsán Dhammaszámi vezetésével 2012.
  • Elvonulás Lama Tony Duff vezetésével 2012.
  • A Tan Kapuja Buddhista Főiskola Buddhista Tanszékének vezetője, 2005-2009.

Szerkesztés, lektorálás:

  • 7 kötet szerkesztése és/vagy lektorálása több kiadónál (indiai filozófia, buddhista filozófia témakörben)
Eddigi tudományos / szakmai közéleti tevékenység, nemzetközi kapcsolatok bemutatása: 
  • A Tan Kapuja Buddhista Egyház Átama közösségének tagja.
  • A Tan Kapuja Buddhista Egyház Teki-Kagyü közösségének tagja.
  • A Tan Kapuja Buddhista Egyház A Tan Szigete közösségének tagja.
  • Dhammapada Alapítvány (elnök 2004-tól).
  • Buddhapada Alapítvány (1999-től).
  • Buddhafalva Alapítvány (elnök, 2003-tól).

Nemzetközi kapcsolattartás:

  • Ácsán Szumédhó és az Amarávatí Buddhista Kolostor, Great Gaddesden, számtalan szerzetese, 1999-től.
  • A TKBF főigazgatójaként számos külföldi előadó meghívása, 1993–2001.
  • Oxford Balliol College (Richard Gombrich), 2003-tól.
  • London University (Thomas Skorupsky), 2003-tól.
  • Friends of Western Buddhist Order (Szubhúti), Birmingham, 2003-tól.
  • Ácsán Dhammaszámi, Oxford Buddhist Vihára, 2003-tól.
Nyelvi tanulmányok, nyelvvizsgák: 
  • felsőfokú általános angol nyelvvizsga – Idegennyelvű Továbbképző Központ, Budapest 1977
  • középfokú német ECL nyelvvizsga – Janus Pannónius Tudományegyetem, Pécs-Danubius Nyelviskola, Budapest  1997
Publikációk
Az eddigi tudományos-szakmai életmű szempontjából legfontosabb publikációk vagy alkotások felsorolása: 

 

Fordítói tevékenység:

- Vinaya, Mahāvagga, 1.1-24. A Buddha megvilágosodása
- Saṁyutta nikāya, Khandha-saṁyutta (159 sutta) A halmazokról
- Saṁyutta nikāya, Nidāna-saṁyutta (93 sutta) Az okfüggő keletkezésről
- A rizspalántáról szóló tanítóbeszéd (Śālistamba sūtra)
- Szuttaválogatás a Páli kánonból (kb. 200 sutta)

Szerkesztés, lektorálás:

- Gótama: A logika szövétneke (fordította Tenigl-Takács László), TKBF, 1992.
- Upanisadok I. (fordította Tenigl-Takács László), Farkas Lőrinc Imre Kiadó, 1992.
- A tudatosság útjáról szóló nagy tanítóbeszéd (fordította Horváth György), TKBF, 1993.
- Upanisadok II. (fordította Tenigl-Takács László), Farkas Lőrinc Imre Kiadó, 1993.
- Upanisadok III. (fordította Tenigl-Takács László), Farkas Lőrinc Imre Kiadó, 1994.
- Tenigl-Takács László: India története, Medicina - TKBF, 1997. (+lektorálás)
- A jógácsára filozófiája (fordította Tenigl Takács László), Farkas Lőrinc Imre Könyvkiadó, 1997. (lektorálás, Fehér Judittal)
- Upanisadok – gyűjteményes kötet (fordította Tenigl-Takács László), Ursus, 1998. (+lektorálás)
- Soós Sándor: A nyolcvannégy mahásziddha legendája, TKBE, 2000.
- Porosz Tibor: A Buddhista filozófia kialakulása és fejlődése a théraváda irányzatban, TKBF, 2000.
- Agócs Tamás: Gyémánt áttörés, TKBF, 2000. (+lektorálás, Fehér Judittal)
- Ácsán Szumédhó: Csittavivéka – A tiszta tudat tanítása, (fordította: Farkas László, Tóth Zsuzsanna) Buddhapada Alapítvány, 2000. (+lektorálás)
- Gaál Balázs – Tóth Ibolya: Varuna himnuszok, TKBF, 2001.
- Sabkar Lama: A Garuda röpte (fordította: Agócs Tamás, Berhidai Tamás, Tóth Zsuzsanna), TKBF, 2003. (Agócs Tamással, Kalmár Évával)
- Ácsán Szumédhó: Így van ez – A valóság természete (fordította: Tóth Zsuzsanna), Buddhapada Alapítvány, 2004. (+lektorálás)
- F. W. Bain: A Hajnal lánya (fordította Baktay Ervin), Magvető-TKBF, 2008. (Boldizsár Ildikóval)